vendredi 23 octobre 2026

Semaine galicienne à Quimper

 

Du 12 au 16 octobre la Galice s’est invitée aux Abeilles.

 

Quimper-Ourense vient de proposer en collaboration avec Compostelle Bretagne une semaine Galicienne aux Centre des Abeilles à Quimper. 


 

Du 28 septembre au 17 octobre a été présentée aux Centre des Abeilles l’exposition En chemin vers Saint-Jacques-de-Compostelle : De Bretagne en Galice qui se compose de 20 enrouleurs réalisés par la commission « Patrimoine et Histoire » de Compostelle Bretagne qui présente l’histoire de Saint Jacques et la légende de Compostelle, l’histoire du pèlerinage, les chemins et les itinéraires, la préparation matérielle du pèlerin. Très belle exposition qui a remporté un franc succès.

Bernard Jacquet vice-président de Compostelle Bretagne et membre de la commission Patrimoine et Histoire est venu de Nantes nous présenter sa conférence sur le culte de saint Jacques le Majeur en Bretagne qui nous a permis de découvrir les plus belles représentations de Saint Jacques présentes en Bretagne.

Jean-Marc Ferrand, président de Compostelle Bretagne a présenté son association et Françoise, Celine et Félix nous ont emportés sur les chemins en nous faisant partager leur chemin de Saint Jacques. Tous les trois sont partis de Quimper, Françoise en 1984, quand les chemins bretons n’étaient pas encore balisés, Celine et Félix en 2014 et sont arrivés à Saint-Jacques plusieurs mois plus tard.


 


 

 


 

Ils recevront la Jakezella en novembre des mains du président de Compostelle Bretagne, comme tous les pèlerins qui ont fait le chemin de Bretagne à Saint-Jacques -de Compostelle.

Leur témoignage fut un moment fort de cette semaine et nous a beaucoup touchés.

Notre ami Julio Fernández Senra est venu de Ourense présenter le numéro 56 de la revue Raigame publiée par la Deputación de Ourense, deuxième volet de sa trilogie sur La Galice et la Bretagne, En parcourant les chemins de Castelao II . Numéro édité en galicien, breton, français et espagnol. Plusieurs collaborateurs et traducteurs ayant participé à ce numéro étaient présents. Les échanges furent riches après la présentation.

Ce numéro est un exemple de plus des liens qui unissent la Galice et la Bretagne culturellement.


 

Jean-Yves Kerzulec veut lui aussi créer un lien entre la Galice et la Bretagne et il est venu présenter son projet de statue de San Andrés de Teixido à la Vallée des Saints. Vincent le Masson, sculpteur de la Vallée des Saints et son assistant Tristan sculpteront ce San Andrés du 10 mai au 15 juin 2027.


 

Cette semaine s’est achevée par la présentation du film historique de l’Abbé Henry Branthome : Le chemin de Compostelle par José et Elvire Torguet, membres de l’Institut de Recherche Jacquaire, venus de Bordeaux pour l’évènement. Ce film tourné en 1951 est le premier film sur le chemin de Saint Jacques et est un document exceptionnel sur l’Espagne des années 50.



  

Chaque intervention fut suivie d’un pot de l’amitié, ce qui a permis aux participants d’échanger longuement avec les intervenants. Ce furent des moments très conviviaux, de belles rencontres et de riches échanges.

 Merci à tous les intervenants pour leurs belles prestations, merci à tous les participants qui ont fait de cette semaine une semaine magique.

Dominique Gérinard (Vice-présidente de Comité de jumelage Quimper-Ourense).

dimanche 11 octobre 2026

TERTULIA - UN RENDEZ-VOUS SUIVI A QUIMPER-CORENTIN

 

La tertulia du 9 octobre 2026 à Quimper a connu un franc succès avec la participation d’une vingtaine d’adhérents de l’association Quimper-Ourense.

Grand moment de convivialité dans le bâtiment des services publics de la Ville et de l’Agglomération de Quimper, rue de la Providence.

Les membres présents se sont retrouvés avec bonheur afin de partager une passion commune pour l’Espagne et plus particulièrement pour la Galice

 

Trois tables étaient organisées comme suit :

Une table Apéritif avec tapas, quiche, cidre, bière et vins. A chaque fois, on y refait le monde, en espagnol et en français.

Une autre table avec un petit éventail des ouvrages de notre bibliothèque (livres et DVD). C’est ici qu’on s’échange des idées de lecture.

Et pour la première fois une table dédiée aux jeux de société. L’ambiance y était studieuse et drôle à la fois. Il va falloir réserver sa place pour le prochain rendez-vous de novembre. Tout le monde en veut, tout le monde se passionne …







 

mardi 22 septembre 2026

PROGRAMME CINEMA 2026/2027 - Films hispanophones - KATORZA QUIMPER

 Films hispanophones DIFFUSES EN VERSION ORIGINALE avec sous titrage